El cacharro en persona: (nótese lo compacto de su diseño para fácil transporte)

Un setup "portátil" para el audiófilo en movimiento
EDIT: oops ese no es el hifiman! en todo caso lo dejo puesto para dar una idea de los sistemas portátiles empleados por los audiófilos ;D

Los interiores del pepino en cuestión (nótese la calidad de fabricación) y destacar que monta un DAC del año de la kika totalmente desfasado, pero aparentemente (según palabras del padre del invento) por sus cualidades audiófilas).



Y, por supuesto, las mediciones... en este caso comparado con sus humildes congéneres.
Frecuencia

Crosstalk

Por supuesto, nada de esto sirvió para convencer a los pitufos que les estaban timando, pero en fin, ya nos los conocemos....
ps: créditos a dfkt de anythingbutipod por las mediciones y destapar el asunto, un bloguero japonés por las fotos del interior y a un usuario de head-fi por su setup jijend portátil.